Keine exakte Übersetzung gefunden für بيع علني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بيع علني

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En Tubmanburg, la CIVPOL no tiene acceso directo a la estación de policía o a las celdas bajo el control de LURD y no puede responder a la venta evidente de drogas duras en el mercado central.
    وفي توبمانبورغ، لا تستطيع شرطة الأمم المتحدة المدنية استخدام مركز الشرطة ولا الزنزانات الخاضعة لإشراف جبهة الليبيريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية ولا يمكنها التصدي للبيع العلني للمخدرات القوية في السوق المركزية.
  • Y la oferta y la ropa Pronto sus cuerpos subastados, una considerable excitación todos los cardenales.
    وكما هم بالمزاد العلني ,ملابسهم سرعان ما بيع في مزاد علني أجسادهم إلى فرحة كبيرة .مجتمعه من الكرادله
  • Y así como subastaron sus prendas, pronto subastaron también sus cuerpos para el considerable deleite de los cardenales congregados.
    وكما هم بالمزاد العلني ,ملابسهم سرعان ما بيع في مزاد علني أجسادهم إلى فرحة كبيرة .مجتمعه من الكرادله
  • b) La titularidad de un consignador conforme a un envío comercial en que las mercancías sean entregadas a un consignatario que haga las veces de agente de venta pero que no sea un subastador o un consignatario que no actúe como tal en el curso ordinario de los negocios;
    (ب) حق ملكية المرسل بموجب إرسالية تجارية تُرسل فيها البضائع إلى مرسل إليه بصفته وكيلا للبيع خلاف البائع بالمزاد العلني أو المرسل إليه الذي لا يعمل كمرسل إليه في سياق العمل المعتاد؛
  • El único caso en que se considera que podría darse esta situación, sería cuando dentro de un proceso judicial se emita una sentencia de remate y éste sea puesto a la venta en pública subasta; en cuyo caso deben seguirse las reglas establecidas para tal efecto, las cuales están contenidas en el Código de Procedimientos Civiles, la Ley de bancos, últimas que contiene algunas modificaciones con respecto a la ley general.
    والحالة الوحيدة التي يمكن أن تُثار فيها هذه الظروف، هي عندما يصدر الأمر أثناء الإجراءات القانونية، بالبيع في المزاد العلني، ففي مثل هذه الحالة فإن القواعد المنصوص عليها في إجراءات القانون المدني وقانون الصرافة، يجب أن تُتبع؛ وهذه القواعد تنطلق في بعض جوانبها من القانون العام.